Preguntas frecuentes

Home - Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
Slider

FAQS

¿Cómo funciona el balón intragástrico Spatz3?

Una vez insertado en el cuerpo, el balón lleno de solución salina ocupará aproximadamente un tercio de la cavidad del estómago. Esto disminuye la cantidad de alimentos que el estómago puede albergar. La presencia del balón también interfiere con el vaciado del estómago, por lo que la comida permanece en el estómago durante más tiempo. En combinación, estos efectos hacen que el paciente coma menos.

¿En qué se diferencia el balón Spatz3 de otros balones gástricos?

El balón intragástrico Spatz3 presenta varias ventajas.

1) Es ajustable, lo que significa que es dinámico y su volumen se modificará a medida que cambien sus necesidades.

2) Está aprobado para un mayor tiempo de implantación en comparación con otros productos en el mercado.

Spatz3 es el primer balón que cuenta con ambas ventajas. Dejar un balón en el estómago durante más tiempo sin modificar el volumen del balón probablemente no produzca una mayor pérdida de peso. Un mayor tiempo de implantación también le proporciona un mayor tiempo de modificación del comportamiento, lo que produce cambios de conducta más duraderos.

How is the Spatz3 balloon procedure performed?

Se realiza una endoscopia estándar bajo sedación. Si no se encuentran anomalías, el balón gástrico se inserta por la boca hasta el estómago, todo bajo sedación. Una vez dentro del estómago, el balón se llena con solución salina estéril a través de un pequeño tubo de llenado conectado al balón.

La colocación del balón y los procedimientos de ajuste duran unos 15 minutos, después se monitoriza a los pacientes durante 1 hora aproximadamente y luego los pacientes van a casa.

¿Para qué personas es adecuado el tratamiento de balón gástrico?

El balón intragástrico está diseñado para ayudar a perder peso a personas que tienen 10 kilogramos o más (22 libras o más) de sobrepeso, o para aquellas personas con un IMC superior a 27 (en algunos países, el estándar es un IMC superior a 30).

Spatz3 también puede utilizarse en personas que no son candidatas adecuadas para la cirugía de pérdida de peso o que tienen miedo a someterse a una cirugía de pérdida de peso (cirugía bariátrica como un bypass gástrico, gastrectomía en manga, cirugía de banda gástrica y otras). El uso del balón puede ayudar a reducir el peso antes de cualquier cirugía, por lo que los riesgos asociados con los procedimientos quirúrgicos se reducen. El Balón Gástrico Spatz es la alternativa no invasiva ideal a las cirugías bariátricas.

¿Cuánto tiempo permanece el balón Spatz3 en el estómago?

El Balón Intragástrico Spatz se puede colocar en el estómago durante un periodo de doce meses. (Fuera de Estados Unidos).

Mientras utiliza el balón, su médico le recetará un tratamiento de medicamentos orales para reducir el ácido estomacal (esto puede reducir la posibilidad de irritación estomacal y daños al balón).

¿Qué pasa si el balón gástrico se desinfla espontáneamente?

Su médico colocará un líquido azul dentro del balón para que, si el balón gotea, salga el líquido azul y haga que la orina se vuelva de color verde. En caso de que esto suceda, debe informar a su médico de inmediato y programar una extracción inmediata del balón.

¿Cuánto peso puedo perder con el balón gástrico Spatz3?

Es importante que entienda que el balón intragástrico es una herramienta para ayudar a alcanzar la pérdida de peso y debe usarse junto con una dieta planificada, ejercicio y un programa de modificación de comportamiento. La cantidad de peso que pierda (y mantenga) dependerá de lo riguroso que sea a la hora de seguir su dieta y de adoptar los cambios de estilo de vida a largo plazo. Se han documentado pérdidas de peso de aproximadamente 16 kg (35 lbs) a 25 kg (55 lbs) en promedio con el balón ajustable Spatz.

Existe la posibilidad de que pierda solo una pequeña cantidad de peso o no pierda nada mientras usa el balón. Por supuesto, su compromiso con la dieta y los cambios de comportamiento determinarán su éxito.

También existe la posibilidad de que se produzca una pérdida de peso no saludable y descontrolada que genere consecuencias adversas para la salud. Asegúrese de hablar con su médico sobre esto.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios asociados al balón intragástrico?

Es muy probable que la presencia del balón en el estómago provoque náuseas, vómitos o dolor abdominal de intensidad variable durante algunos días después de la colocación. Su médico le recetará medicamentos para ayudar a minimizar estos efectos potenciales, aunque es posible que estos efectos secundarios persistan durante la primera semana.

Tras la primera semana, una vez que comience a comer con regularidad, los efectos secundarios estarán relacionados con las cantidades o los tipos de alimentos que consuma. Puede experimentar hinchazón, eructos, dolor, náuseas, vómitos o acidez estomacal relacionados con una alimentación incorrecta.

¿Podré sentir el balón en mi estómago?

Se producirán molestias durante los primeros días después del procedimiento. De ahí en adelante, con el balón intragástrico puede experimentar alguno de los siguientes síntomas: una sensación de plenitud, pesadez, hinchazón, o nada en absoluto hasta que coma en exceso.

¿Cuánto tiempo se tarda en recuperarse después del procedimiento?

Debe planificar al menos entre 3 y 4 días de inactividad para recuperarse del procedimiento. Puede reanudar la actividad normal de manera gradual antes o después de esto, dependiendo de la rapidez con que su cuerpo se adapte al balón estomacal.

¿Requiere el sistema del balón gástrico visitas frecuentes a mi médico después del procedimiento?

El programa de seguimiento “Own It” (Domínelo) es fundamental para el éxito del balón y para aprender nuevas aptitudes de estilo de vida. Visitará a su médico varias veces a lo largo del año. Es muy importante visitar a su dietista/nutricionista al menos una o dos veces al mes mientras lleva implantado el balón gástrico. ¡Los pacientes que realizan un seguimiento más frecuente tienen mayores posibilidades de éxito! Durante este tiempo, se evaluará su progreso y aprenderá valiosos principios de salud, nutrición y ejercicio que le proporcionarán una base para el éxito a largo plazo.

¿Cómo se ajustará el volumen del balón?

Cuando sienta que el balón tiene un menor efecto o que la pérdida de peso disminuye, es hora de aumentar el volumen de su balón. El efecto del balón gástrico disminuye después de entre 2 y 4 meses, y puede esperar que su primer ajuste de balón ocurra normalmente después de 4 meses. Es posible hacerlo más de una vez y requiere un sencillo procedimiento de endoscopia bajo sedación que dura 15 minutos. El volumen del balón también se puede reducir en casos de intolerancia al balón.

¿Cómo se extraen los balones intragástricos?

El balón intragástrico Spatz3 se extrae por medio de un procedimiento de 15 minutos de la misma forma en que se colocó, a través de la boca y el esófago mediante endoscopia bajo sedación.

¿Limitará mis actividades el balón intragástrico?

Durante la primera semana del procedimiento, no debe planificar continuar con sus actividades cotidianas. Cuando su cuerpo se haya adaptado al balón, puede continuar con sus actividades normales. Es muy recomendable comenzar un programa de ejercicio regular que mejorará sus niveles de éxito.

¿Puedo beber alcohol?

El alcohol en pequeñas cantidades (por ejemplo, dos copas de vino por semana) está bien. El consumo de alcohol incrementa el riesgo de ulceración

¿Puedo comer lo que quiera? ¿Existen restricciones alimentarias?

No tendrá tanta hambre como antes. Comer en exceso mientras el balón gástrico está insertado puede causar síntomas como hinchazón, eructos, náuseas, vómitos, acidez estomacal, calambres y, si continúa, puede impedir el progreso y causar vómitos excesivos, deshidratación y, en última instancia, estos síntomas pueden volverse peligrosos.

es_ES
en_US pt_BR es_ES